Pieter Hoekstra, lid van de Vestdijkkring, schreef ons vandaag:
“Vanmorgen las ik in dagblad Trouw (de Verdieping) een interview met voormalig psychiater Herman van Praag waarin hij Vestdijk noemt i.v.m. het woord “fatsoensridder”, hij bedoelt natuurlijk “fatsoensrakker”. Dit woord komt voor het eerst voor in de essaybundel “Lier en Lancet” uit 1939.
Het woord is vooral bekend geworden omdat Vestdijk de dichter Werumeus Buning hiervoor uitmaakte (zie column van Ton den Boom in dagblad Trouw van 24 maart 2021).”
De betreffende column van Ton den Boon in Trouw Taalrubriek van 24 maart:
“Simon Vestdijk, wiens 50-jarige sterfdag gisteren werd herdacht, is een literaire erflater die tevens onze woordenschat heeft verrijkt. In elk geval met het woord ‘fatsoenrakker’, dat in zijn essaybundel Lier en Lancet (1939) het levenslicht zag in een essay over de roman (of antiroman) Het land van herkomst van E. du Perron. Het woord kreeg echter vooral bekendheid toen Vestdijk in een polemiek de dichter Werumeus Buning uitmaakte voor fatsoensrakker.”
HT, 10 december 2021